Knock on wood 说话禁忌 ; 敲木头 ; 企求好运
Angry Birds Knock On Wood 愤怒小鸟敲敲木头 ; 砸木头 ; 愤怒的小鸟砸木头
I'm gonna knock on wood 希望我走运
CH Heathers Knock On Wood 寻血猎犬
m gonna knock on wood 希望我走运
I got it all taken care of, knock on wood.
我把它各个方面都照顾到了，但愿好运仍在。
And the new system runs extremely smoothly, without any major problems or instabilities (knock on wood).
并且新系统运行平稳，完全没有任何问题和不稳定(运气不错)。
This phrase is almost like a verbal talisman, designed to ward off bad luck after tempting fate: "Breaking that mirror didn't bring me any trouble, knock on wood."
这个短语几乎是一个口头护身符，用来在犯错误之后避开厄运：“打破了那面镜子不会带给我厄运，敲敲木头。”
应用推荐